Believe In Dreams - Acredite em Sonhos

Believe In Dreams  -

 

I know, the days will come and go,

But baby I'll grow old, but I will die.

For now, is it worth it to be sad, if it's harder to be glad to be alive?

For the trouble I have caused

I wonder,

Where do I belong?

Is it here?

Believe in dreams you love so much,

Let the passion of your hearts make them real

And tell all the ones you love,

Anything and everything you feel.

I laugh about the past

Secretly,

Wish we could go back,

And save the child...

As I look around this room,

See the worried eyes I know

It's time I cannot buy

Was this worth the time to rise?

Was this worth the time to rise?

Believe in dreams

I believe in dreams

I believe in dreams

I believe in you

Believe in dreams you love so much,

Let the passion of your hearts make them real

And tell all the ones you love,

Anything and everything you feel

Believe in dreams

Believe dreams

 

 Flyleaf

Tradução 

 

Acredite em Sonhos

Eu sei, os dias virão e irão,

Mas, baby, eu envelhecerei, mas eu morrerei.

Por agora, vale a pena ficar triste se é mais difícil ficar feliz, estar vivo?

Pelo problema que eu causei

Eu me pergunto,

aonde eu pertenço?

É aqui?

Acredite em sonhos que vocês tanto amam,

Deixe a paixão dos seus corações torná-los reais

E digam a todos que vocês ama

Qualquer coisa e tudo que você sente.

Eu rio do passado

Secretamente,

Desejo que pudéssemos voltar atrás,

E salvar a criança...

À medida que eu olho em volta deste quarto,

Vejo os olhos preocupados que conheço

É tempo, eu não posso comprar

Valeu a pena o tempo para levantar?

Valeu a pena o tempo para levantar?

Acreditem em sonhos

Eu acredito em sonhos

Eu acredito em sonhos

Eu acredito em Você

Acredite em sonhos que vocês tanto amam,

Deixe a paixão dos seus corações torná-los reais

E digam a todos que vocês ama

Qualquer coisa e tudo que você sente.

Acreditem em sonhos

Acreditem em sonhos

Flyleaf.

Escrever sobre mim mesma.

Não é porque eu uso  roupas de marca que eu sou fútil! Ser humilde não é viver mal arrumado e não ter vaidade. Também não é porque eu sou calada e fico na minha que sou metida. Eu não preciso mentir nem fingir ser o que eu não sou só para parecer popular. Não costumo ser simpática quando eu não vou com a cara de alguém. E se você quiser falar de mim fala, mas vê se fala a verdade, não inventa história  & se inventar  agora pouco me importa só quero sentir o momento! O meu momento de ser feliz, o meu momento de jogar TUDO para o alto e curtir a vida , de dar meus transes , de falar coisas bestas , de me vestir da forma que quero , de andar com quem eu quero , de sentir & viver cada momento , mesmo que para isso eu sofra & se eu sofrer espero que seja por meus motivos & por meus erros , procurarei ser eu mesma & se for com os estranhos ,  espero que seja perfeito, espero que não me olhe com cara de nojo & com isso poderei ser sua amiga  !   E se não for assim  acho que   você não deve cobrar de alguém uma postura que você não tem , afinal , se você não quiser ver estrelas é melhor que nem olhe para o céu .

Eu não tinha..

Intenção de magoa-lo , não queria dizer adeus  daquela forma , mas foi a unica forma , algumas pessoas dizem para eu te esquecer e talvez seja essa a solução mas não é o que eu quero , meu desejo era que voltasse , me desculpa mais uma vez , eu acredito em você , acredito em tudo , e nas lembranças que nos temos um do outro , por que seus olhos não conseguem esconder , a nossa unica opção se foi e eu espero ate uma proxima vida para que isso mude , eu não creio em uma só vida , por isso não vou crer em um só amor , eu te amo , ate mais amor meu.

E nada continua ..

- Sofrer , nada continua sem sofrimento , incrivel como você me mudou sem nem estar perto de mim , amor desculpa por tudo , desculpa pela minha forma de te tratar , eu te amo & sem você não seria nada. - Mais ele se jogou  , se jogou no fundo de um poço , por ver meu  simples reflexo no fundo na água , ele se jogou para me salvar , mas quem disse que eu precisava ser salva ? Morreriamos então um pelo outro , morreriamos ? Morremos , amar é morrer cada dia mais dentro de si e matar cada dia mais dentro do outro , amar um verdereiro sucidio de lagrimas , palavras , confissões , segredos , medos & de pessoas também , mais nada podemos fazer a não ser aceitar isso e siguir , pois é normal ver assasinos em dia de hoje , mais para eles nada continua.